amalia sartori meaning in English
amalia sartori
Examples
- i greatly appreciate that amalia sartori has managed to reach an excellent compromise within parliament and also with the council.
je me réjouis de l'excellent compromis auquel amalia sartori est parvenue avec le parlement et avec le conseil. - in conclusion i would again like thank everyone taking part in preparing the ep report and the rapporteur amalia sartori , who drew up the report.
pour conclure , je souhaiterais remercier toutes celles et ceux qui ont pris part à la préparation de ce rapport du pe ainsi que la rapporteure amalia sartori , qui a rédigé le rapport. - member of the commission. - mr president , i would like first of all to thank the committee on the environment , public health and food safety for its work on this dossier , and especially the rapporteur , ms amalia sartori , for her efforts on what is a health-care priority of the highest order.
membre de la commission. - (en) monsieur le président , je tiens avant toute chose à remercier la commission de l'environnement , de la santé publique et de la sécurité alimentaire pour le travail qu'elle a effectué sur ce dossier , et en particulier la rapporteure , mme amalia sartori , pour les efforts qu'elle a consentis sur une priorité de premier ordre en matière de soins de santé. - the next item is the debate on the oral question to the commission on a european strategy for the rights of the child: against 'dys'crimination of children and exclusion of 'dys' people , by anna záborská , amalia sartori and marie panayotopoulos-cassiotou , on behalf of the ppe-de group , roberta angelilli on behalf of the uen group , zita gurmai and catherine trautmann on behalf of the pse group , adamos adamou on behalf of the gue/ngl group , hiltrud breyer et raül romeva i rueda on behalf of the verts/ale group , elizabeth lynne on behalf of the alde group , and kathy sinnott on behalf of the ind/dem group - b6-0317/2007).
l'ordre du jour appelle le débat sur la question orale posée par anna záborská , amalia sartori et marie panayotopoulos-cassiotou , au nom du groupe ppe-de group , roberta angelilli au nom du groupe uen , zita gurmai et catherine trautmann au nom du groupe pse , adamos adamou au nom du groupe gue/ngl , hiltrud breyer et raül romeva i rueda au nom du groupe verts/ale , elizabeth lynne au nom du groupe alde , et kathy sinnott au nom du groupe ind/dem , à la commission: stratégie européenne pour les droits de l'enfant: contre la "dyscrimination" et l'exclusion des personnes souffrant de troubles en "dys" - b6-0317/2007). - the next item is the debate on the oral question to the commission on a european strategy for the rights of the child: against 'dys'crimination of children and exclusion of 'dys' people , by anna záborská , amalia sartori and marie panayotopoulos-cassiotou , on behalf of the ppe-de group , roberta angelilli on behalf of the uen group , zita gurmai and catherine trautmann on behalf of the pse group , adamos adamou on behalf of the gue/ngl group , hiltrud breyer et raül romeva i rueda on behalf of the verts/ale group , elizabeth lynne on behalf of the alde group , and kathy sinnott on behalf of the ind/dem group - b6-0317/2007).
l'ordre du jour appelle le débat sur la question orale posée par anna záborská , amalia sartori et marie panayotopoulos-cassiotou , au nom du groupe ppe-de group , roberta angelilli au nom du groupe uen , zita gurmai et catherine trautmann au nom du groupe pse , adamos adamou au nom du groupe gue/ngl , hiltrud breyer et raül romeva i rueda au nom du groupe verts/ale , elizabeth lynne au nom du groupe alde , et kathy sinnott au nom du groupe ind/dem , à la commission: stratégie européenne pour les droits de l'enfant: contre la "dyscrimination" et l'exclusion des personnes souffrant de troubles en "dys" - b6-0317/2007).